Agosto a New York

un primo viaggio a New York nel febbraio 2006 ho deciso di passarci anche tutto agosto. La mia guida Lonely Planet diceva che agosto è calduccio, intorno ai 28°C, e che i new yorchesi non perdono occasione di scappare al mare o in montagna appena possono. Ai turisti, invece, veniva consigliato di mettersi la crema solare e di godersi New York. Temperatura massima odierna: 39°C

domenica, agosto 06, 2006

5 agosto: Do you know The Bealtes?


Ebbene sì, ho trovato una persona che non conosce i Beatles.
Scoperta casuale quando ieri, mentre si passeggiava a Central Park, io volevo cercare il memoriale di John Lennon e Albert chiese: "Who is he?" (Chi è?)
E Deborah: "One of The Beatles" (Uno dei Beatles)
" And who are them?" (E chi sono?)

Già, chi sono i Beatles?

Risposta della Deborah "An English group of the 60's -70's" (Un gruppo inglese degli anni 60-70)
Mi è sembrata così riduttiva ma del resto era una definizione vera. A un bambino ne avrei data una più ampia ma se uno non conosce i Beatles non ha neanche idea di cosa sia la musica occidentale. Come definire un gruppo il cui nome, inserito su Google, restituisce 71.800.000 pagine?
Grande fatica a mantenere le facce stupite di fronte alle domande di Albert.

Albert è un ragazzo del Burundi di 25 anni che a 2 anni si è trasferito in Kenya.
Impossibile aggiungere altri dettagli perchè i dati a disposizione sono confusi e l'inglese di Albert è come il mio francese.

1 Comments:

  • At 10:48 AM, Anonymous Anonimo said…

    oh che bello: mi manca new york. mangeresti un burrito decente per me? saresti molto gentile, grazie. wasserfee

     

Posta un commento

<< Home